! Nyní pro všechny čerpadla doprava zdarma !

Podmínky ochrany osobních údajů

Podmínky ochrany osobních údajů

Informace o zpracování osobních údajů zákazníků a návštěvníků e-shopu www.ceskacerpadla.cz

I.  Základní ustanovení

  1. Správcem osobních údajů ve smyslu čl. 4 bodu 7 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (dále jen „GDPR“) je společnost FOUNDIS s.r.o., IČO 28359950, se sídlem Čechyňská 353/8, 602 00 Brno, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 63634 (dále jen „správce“).
  2. Správce provozuje internetový obchod www.ceskacerpadla.cz, v němž nabízí zejména čerpací techniku a příslušenství českého výrobce PCH.
  3. Kontaktní údaje správce: Čechyňská 353/8, 602 00 Brno; e-mail petr.splichal@foundis.cz nebo info@ceskacerpadla.cz; telefon +420 606 511 497.
  4. Osobním údajem je jakákoli informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě. Správce nemá jmenovaného pověřence pro ochranu osobních údajů.

II.  Zdroje a kategorie zpracovávaných osobních údajů

  1. Správce zpracovává především údaje, které mu zákazník sdělí při vytvoření objednávky, registraci zákaznického účtu, komunikaci, uplatnění reklamace či jiném požadavku. V souvislosti s provozem e-shopu mohou vznikat také technické a provozní údaje.
  2. Podle konkrétní situace se jedná zejména o následující kategorie údajů:
  • identifikační a kontaktní údaje – jméno a příjmení, obchodní firma nebo název, fakturační a doručovací adresa, e-mail, telefon, případně IČO a DIČ;
  • údaje o objednávce – objednané zboží, počet kusů, cena, datum objednávky, způsob dopravy a platby, stav objednávky, související doklady a komunikace;
  • údaje o platbě – zvolený způsob úhrady, informace o stavu a provedení platby a údaje nezbytné pro její přiřazení k objednávce; online platby jsou zajišťovány prostřednictvím platební brány Shoptet Pay a správce běžně nezískává úplné údaje z platební karty;
  • údaje spojené se zákaznickým účtem, reklamacemi, odstoupením od smlouvy a vyřizováním zákaznických požadavků;
  • technické údaje, zejména IP adresa, přibližná informace o zařízení a prohlížeči, provozní záznamy a údaje získané prostřednictvím cookies, a to v rozsahu odpovídajícím zvolenému nastavení.
  1. Pokud zákazník objednává zboží pro jinou osobu, měl by jí potřebné informace o zpracování jejích údajů předat.

III.  Účely a právní důvody zpracování

  1. Správce zpracovává osobní údaje jen pro konkrétní a legitimní účely a na odpovídajícím právním základě:
  • vyřízení objednávky, uzavření a plnění kupní smlouvy, zákaznická komunikace, doručení zboží a související servis – čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (plnění smlouvy nebo opatření před jejím uzavřením);
  • vystavení a uchování účetních a daňových dokladů, vyřízení zákonných povinností a součinnost s orgány veřejné moci – čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR (splnění právní povinnosti);
  • vyřizování reklamací, ochrana právních nároků, prevence podvodů a přiměřené zabezpečení e-shopu – čl. 6 odst. 1 písm. b), c) nebo f) GDPR podle povahy konkrétní činnosti;
  • provoz a správa zákaznického účtu, pokud je vytvořen – čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR;
  • měření návštěvnosti a online reklama za použití netechnických cookies nebo obdobných technologií – pouze při splnění požadavků na souhlas s jejich použitím a s příslušným právním základem pro navazující zpracování, zpravidla čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.
  • zjišťování spokojenosti zákazníků prostřednictvím e-mailových dotazníků v rámci programů Heureka Ověřeno zákazníky a/nebo Hodnocení Zboží.cz, pouze pokud jsou příslušné služby aktivovány a zákazník zasílání dotazníků neodmítl – čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na zjišťování spokojenosti zákazníků s nákupem), při respektování § 7 odst. 3 zákona č. 480/2004 Sb.;
  1. Údaje nezbytné k vyřízení objednávky je nutné poskytnout, má-li být kupní smlouva uzavřena a splněna. Bez základních identifikačních, kontaktních, případně doručovacích údajů není možné objednávku řádně vyřídit. Udělení souhlasu s analytickými nebo marketingovými cookies není podmínkou nákupu.
  2. Správce neprovádí automatizované individuální rozhodování, které by vůči zákazníkovi vyvolávalo právní účinky nebo jej obdobně významně ovlivňovalo ve smyslu čl. 22 GDPR.

IV.  Doba uchovávání osobních údajů

  1. Osobní údaje jsou uchovávány pouze po dobu potřebnou pro jednotlivé účely. Doba závisí na tom, zda je nutné plnit smlouvu, archivovat doklady podle zákona nebo chránit právní nároky.
  • objednávky a související komunikace – po dobu plnění smlouvy a následně zpravidla po dobu běhu relevantních promlčecích lhůt, obvykle 3 roky, není-li potřeba delší uchování;
  • účetní a daňové doklady – po dobu předepsanou právními předpisy, u příslušných daňových dokladů zpravidla 10 let;
  • údaje týkající se reklamací, sporů a nároků – po dobu nezbytnou pro vyřízení věci a ochranu práv, případně až do konečného skončení řízení;
  • údaje zákaznického účtu – po dobu jeho existence, ledaže pro určitý údaj přetrvává jiný právní důvod zpracování;
  • technické záznamy a cookies – po dobu odpovídající jejich účelu, nastavení systému a jednotlivých cookies.
  1. Jakmile pomine účel zpracování a neexistuje jiný důvod pro další uchování, správce údaje bezpečně vymaže, anonymizuje nebo jinak zlikviduje. Výmaz se nemusí týkat údajů, které je správce povinen uchovat ze zákona.

V.  Příjemci osobních údajů

  1. Osobní údaje mohou být v nezbytném rozsahu zpřístupněny osobám, které se podílejí na provozu e-shopu, expedici a doručení zboží nebo realizaci zvolené platby. Jde zejména o:
  • Shoptet – poskytovatele technického řešení a provozních služeb e-shopu;
  • výrobce a expedičního partnera PCH – za účelem vychystání zboží, expedice objednávky a nezbytné součinnosti při reklamacích;
  • dopravce DPD a případné další dopravní partnery zapojené do zvolené dopravy;
  • službu Shoptet Pay a zapojené poskytovatele platebních služeb pro zajištění online plateb, případně banky nebo jiné subjekty nezbytné k uskutečnění zákazníkem zvoleného způsobu úhrady;
  • poskytovatele účetních, daňových, IT a bezpečnostních služeb, případně orgány veřejné moci, je-li poskytnutí údajů vyžadováno právním předpisem;
  • poskytovatele používaných analytických a reklamních technologií, jestliže jsou na e-shopu aktivovány a jsou splněny podmínky jejich použití.
  • provozovatele hodnoticích portálů, jsou-li aktivovány dotazníky spokojenosti po nákupu: Heureka Group a.s., IČO 07822774 (Heureka.cz – Ověřeno zákazníky), a Seznam.cz, a.s., IČO 26168685 (Zboží.cz – Hodnocení obchodů). Za účelem zaslání dotazníků a vyhodnocení spokojenosti jim lze předat e-mailovou adresu zákazníka a informace o nákupu nebo zakoupeném zboží, vždy v rozsahu požadovaném konkrétní službou;
  1. Předání e-mailové adresy pro hodnoticí dotazníky probíhá pouze tehdy, je-li odpovídající služba skutečně zapojena a zákazník zasílání dotazníků neodmítl. Zasílání dotazníku lze odmítnout před odesláním objednávky prostřednictvím volby v nákupním košíku. Další dotazníky lze odmítnout pomocí odhlašovacího odkazu v doručené zprávě nebo kontaktováním správce. Odmítnutí nemá vliv na vyřízení objednávky. Nejde o odmítnutí údajů nezbytných k uskutečnění nákupu.
  2. Každému příjemci se poskytuje pouze rozsah údajů potřebný pro jeho činnost. Podle povahy poskytované služby může příjemce vystupovat jako zpracovatel osobních údajů nebo samostatný správce.
  3. V rámci využívaných online a technologických služeb může v některých případech dojít ke zpřístupnění údajů mimo Evropský hospodářský prostor. Takové předávání je přípustné jen při splnění podmínek GDPR, zejména na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně nebo při použití vhodných záruk, například standardních smluvních doložek.

VI.  Zpracovatelé osobních údajů

  1. Osobní údaje zpracovává správce prostřednictvím svých pověřených osob. K některým činnostem využívá také smluvní poskytovatele služeb; typicky jde o provoz e-shopové platformy Shoptet, služby Shoptet Pay pro zajištění online plateb, technickou podporu, správu informačních systémů a účetní služby. Postavení jednotlivých poskytovatelů coby zpracovatelů či samostatných správců se řídí povahou dané služby.
  2. Je-li dodavatel v postavení zpracovatele, pracuje s osobními údaji pouze v rozsahu dohodnutém se správcem a v souladu s příslušnými smluvními a zákonnými povinnostmi. Aktuální zapojení dalších nástrojů nebo služeb musí odpovídat skutečnému nastavení e-shopu.

VII.  Práva subjektů údajů

  1. Při splnění příslušných zákonných podmínek máte právo na přístup k osobním údajům (čl. 15 GDPR), na opravu nepřesných údajů (čl. 16), na výmaz (čl. 17), na omezení zpracování (čl. 18), na přenositelnost údajů (čl. 20) a vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu (čl. 21).
  2. Je-li konkrétní zpracování založeno na souhlasu, můžete souhlas kdykoli odvolat; odvoláním není dotčena zákonnost zpracování před odvoláním. Odmítnutí či odvolání souhlasu s netechnickými cookies je možné také prostřednictvím volby „Upravit nastavení cookies“ v patičce e-shopu.
  3. Své požadavky můžete uplatnit na e-mailové adrese petr.splichal@foundis.cz nebo info@ceskacerpadla.cz, případně písemně na adrese sídla správce. Na žádosti odpovídáme bez zbytečného odkladu, zpravidla nejpozději do jednoho měsíce; v případech stanovených GDPR může být lhůta prodloužena.
  4. Domníváte-li se, že při zpracování osobních údajů dochází k porušení právních předpisů, máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7 (www.uoou.gov.cz), nebo se obrátit na příslušný soud.
  5. Pokud správce využívá hodnoticí dotazníky, můžete jejich zasílání odmítnout již při nákupu a později proti tomuto zpracování vznést námitku. Po odmítnutí nebudeme e-mailovou adresu pro další dotazníky spokojenosti používat.

VIII.  Zabezpečení osobních údajů

  1. Správce přijímá přiměřená technická a organizační opatření odpovídající povaze zpracování a souvisejícím rizikům. Cílem je zabránit zejména neoprávněnému přístupu, ztrátě, zneužití nebo neoprávněné změně osobních údajů.
  2. Přístup k údajům mají pouze osoby, které jej potřebují k plnění svých pracovních nebo smluvních povinností. Správce dbá na zabezpečení uživatelských přístupů, používaných zařízení, přenosů dat a souvisejících dokumentů.

IX.  Cookies a obdobné technologie

  1. E-shop využívá soubory cookies a obdobné technologie k zajištění provozu stránek, nákupního košíku, bezpečnosti, uložení nastavení návštěvníka a případně k měření návštěvnosti či vyhodnocování reklamy.
  2. Nezbytné (technické) cookies, bez kterých by e-shop nefungoval správně, mohou být používány bez souhlasu v rozsahu dovoleném zákonem. Analytické, marketingové nebo jiné cookies, které nejsou nezbytné, se ukládají a čtou až poté, co k tomu návštěvník udělí odpovídající souhlas.
  3. Při návštěvě e-shopu je možné v cookie liště přijmout nebo odmítnout nepovinné cookies, případně upravit jejich jednotlivé kategorie. Udělenou volbu lze kdykoli změnit nebo souhlas odvolat prostřednictvím odkazu „Upravit nastavení cookies“ v patičce e-shopu. Odmítnutí nepovinných cookies nebrání dokončení nákupu.
  4. Podle aktuálního nastavení mohou být při využívání analytických nebo reklamních funkcí zapojeny nástroje externích poskytovatelů. Rozsah používaných cookies a jejich doby platnosti se mohou lišit podle zvolených nastavení a aktivních nástrojů. Správce průběžně přizpůsobuje informace a nastavení cookies skutečně používaným technologiím.

X.  Závěrečná ustanovení

  1. Tyto podmínky slouží ke splnění informační povinnosti správce podle GDPR. Samy o sobě nejsou souhlasem se zpracováním osobních údajů a nejsou smlouvou. Osobní údaje nezbytné pro vyřízení objednávky zpracovává správce na příslušném právním základě i bez samostatného souhlasu zákazníka.
  2. Správce může tyto podmínky přiměřeně aktualizovat, zejména při změně právních předpisů, používaných služeb nebo postupů při zpracování osobních údajů. Aktuální znění bude zveřejněno na www.ceskacerpadla.cz.

Verze dokumentu: 21. 10. 2026  |  Účinnost: ode dne zveřejnění na e-shopu.